Page 2 of 2

Re: Falsche Zeichenkodierung beim direkten zitieren aus PDF

PostPosted: 2015-09-07 21:45
by Simon_W
Hallo Herr Meurer,

ich habe jetzt verschiedene PDF Reader getestet und einen Text dann von dort in Word oder in ein E-Mail Fenster kopiert. Mit den Zeichen gibt es in allen Fällen Probleme. Also ist es definitiv kein Problem von Citavi.
Man wird wohl die Zitate aus deratigen PDFs einfach abtippen müssen.

Vielen Dank für Ihre Hilfe!

Viele Grüße
Simon

Re: Falsche Zeichenkodierung beim direkten zitieren aus PDF

PostPosted: 2015-09-08 07:25
by Peter Meurer
Hallo Simon

Es ist möglich, dass die Originaldatei mit Schriftarten erstellt wurde, die nicht in die PDF-Datei einkopiert wurden. Wenn Sie öfter mit solchen Dateien zu tun haben und keine Möglichkeit haben, den Hersteller der PDF Datei auf diesen Umstand hinzuweisen, wäre es denkbar, dass Sie die Inhalte mit einem Screenreader fotografieren und über die Zwischenablage in Text umwandeln lassen. Falls Sie OneNote verwenden, haben Sie die Funktion in Griffnähe, s. externe Seite. Es gibt daneben Spezialsoftware, die das Gleiche noch eleganter und schneller macht, z.B. ABBYY Screenshot Reader.

Freundliche Grüsse
Peter

Wurde Ihre Frage vollständig beantwortet? Bitte klicken Sie auf das grüne Häkchen (= Antwort akzeptieren) oben rechts in meiner Antwort. Andere Forenbenutzer können sich dann leichter orientieren, wenn sie auf der Suche nach einer Lösung sind.

Wir sind gespannt auf Ihre Antwort zu unserer Frage des Monats: Nutzen Sie die Gruppen-Funktion?