This forum is read-only - Please use our new Citavi Forum instead.
Dieses Forum dient nur zur Recherche - Bitte nutzen Sie das neue Citavi Forum für Ihre Fragen.

"Personengeschlecht" Plural Topic is solved

Schlagen Sie neue Funktionen vor. Wir sind gespannt auf Ihre Wünsche.

"Personengeschlecht" Plural

Postby Felix Magin » 2016-08-22 18:39

Hallo an alle,


ich fände es sinnvoll, wenn man Personen und Institutionen auch die Option "Plural" zuordnen könnte, die dann automatisch zur Anwendung entsprechender Regeln führt (dieselben). Dabei sollte "Plural" kein weiteres Geschlecht sein, sondern eine zusätzliche Auswahlmöglichkeit.

Konkret denke ich an Anwendungsfälle wie "Vereinte Nationen", "Vereinigte Große Senate" (das ist in der deutschen Gerichtsorganisation das Gremium, das eingeschaltet wird, wenn die Strafsenate und die Zivilsenate des BGH unterschiedlicher Meinung über eine Rechtsauslegung sind), etc.

Die Trennung vom grammatikalischen Geschlecht ist nicht nur wegen einer größeren Präzision hilfreich, sondern in anderen Sprachen auch für die Pluralbildung wichtig.


Liebe Grüße,
Felix
Felix Magin
Citavi Expert
 

Re: "Personengeschlecht" Plural  Topic is solved

Postby Jana Votteler » 2016-08-24 07:39

Hallo Felix,

vielen Dank für diesen Verbesserungsvorschlag!

Ich habe ihn auf unserer internen Wunschliste unter der Nummer 20311 für unsere Entwickler erfasst.

Viele Grüße,
Jana

Wurde Ihre Frage vollständig beantwortet? Bitte klicken Sie auf das grüne Häkchen (= Antwort akzeptieren) oben rechts in meiner Antwort. Andere Forenbenutzer können sich dann leichter orientieren, wenn sie auf der Suche nach einer Lösung sind.
Jana Votteler
Citavi Customer Service
 


Return to Wunschliste