Page 1 of 1

Problem recognizing Standard special characters in Romanian

PostPosted: 2018-02-17 10:21
by danilevici
System information: [ Citavi Version 5.7-5.7.1, Windows 10, English, Google Chrome, MS Office 2016, Acrobat XI ]

Hi,
I have problems searching for words in Citavi 5.7.1 using standard language characters in romanian. It seems that searching in .PDF files in my language is not recognizing the new version of romanian charachters, but only if I search with Legacy characters.

See uploaded pictures.

Can this be fixed? I also mention that searching in Adobe PDF I don't have this problem!

Thanks in advanced!

Re: Problem recognizing Standard special characters in Roman

PostPosted: 2018-02-19 14:43
by Damien Reddy
Hello,

Thank you for your inquiry.

Kindly send us a copy of the PDF document in question. To transfer the file, please use our secure upload service
http://www.citavi.com/transfer

So that we can match the file to the issue, please include the URL of this topic in the message field of the upload form.

Kind regards,
Damien

Re: Problem recognizing Standard special characters in Roman

PostPosted: 2018-02-20 17:12
by danilevici
Damien Reddy wrote:Hello,

Thank you for your inquiry.

Kindly send us a copy of the PDF document in question. To transfer the file, please use our secure upload service
http://www.citavi.com/transfer

So that we can match the file to the issue, please include the URL of this topic in the message field of the upload form.

Kind regards,
Damien

Hi, Damien!
Thanks a lot for your reply. I have sent the document and also a message!

Best to you!

Re: Problem recognizing Standard special characters in Roman

PostPosted: 2018-02-21 11:52
by Sebastian Pabel
Hi,

the document you sent contains only legacy character:

000163 ţ LATIN SMALL LETTER T WITH CEDILLA

The PDF viewer in Citavi has a stricter search than Acrobat Reader. In Acrobat also the search string Miorita (without any diacritical mark) matches the word Mioriţa.

Best regards
Sebastian